همه دنيا رو نامردا گرفتن
وفا رو از شما مردا گرفتن
خبر اومد که مجنون و پريشب
با سه تا ليلي گرفتن
The dastards are everywhere in the world
The faith is been divested from the men
It is a news that last night
The Majnun was been seen with 3Leyli






جواب قبلي
ANSWER!
همه دنيا رو نامردا گرفتن؟
نه ليلي جان وفا از ما گرفتن
به مجنون گفت خواهم از تو اينها
يکي خونه، يکي ماشين، يه ويلا
بگفتا از کجا آرم چنين را ؟
بگفتش من چه دانم، جيب بابا
دريغ از جيب بابا چون نباشد
گناهش گردن مجنون نباشد
از آن پس رفت هي دنبال ليلي
يه ليلي و دو ليلي و سه ليلي 

The dastards are everywhere in the world
O Leyli we are been divested from faith
Leyli told Majnun: I want these
A house, a car a villa
Majnun said: how can I find these?
Leyli : I don’t know from your father
My father doesn’t have
Majnun is innocent
From that time he searched Leylies!
1Leyli, 2Leyli, 3Leyli …



از دوستان دو رنگم عجيب دل تنگ است...... فداي همت آن دشمني که يکرنگ است
My heart is nostalgic from my bichrome friends…I immolate to my enemy that is homochromatic.



ديل کارنگي مي گويد :«تبسم خرجي ندارد ولي سود بسياري دارد
Diel says: a smile has no price but has so profit.